It's also HUGE .... 600+ pages.
The original is in French ... "La Vie mode d'emploi."
As you can see, that's only just started the "b" section/
And here's another odd thing .... the book that it came from has several other indexes as well !! In the Spanish edition they take up about 54 pages !!
And in the original French version they take up 51 pages of much much smaller print.
And as promised, here is that very story ..well, the last bit .... I love the start ...
"Pero, ! ay ¡ "
Maybe all stories should start that way ....
Pero, ! ay ¡ , llegó un día en que el trapecista se negó a bajar. Acababa de terminar su actuación en el Gran Teatro de Livourne y había de salir en automóvil para Tarbes aquella misma noche.
A pesar de la súplicas de Rorschash y del director del music-hall, a las que pronto se sumaron los gritos cada vez más exaltados del resto de la compañia, de los músicos, los empleados y técnicos del teatro y del público que había empezado a salir, pero se había detenido y había vuelto atrás al oír todos aquellos clamores, el acróbata cortó orgullosamente la cuerda que le habría permitido bajar y empezó a ejecutar con ritmo cada vez más rapido una sucesión ininterrumpida de grandes soles.
Duró dos horas aquella última proeza y provocó cincuenta y tres desmayos en la sala. Tuve que intervenir la policía. Desoyendo las advertencias de Rorschash, los agentes trajeron una escalera de bomberos de las mayores y empezaron a subir por ella. No llegaron ni a su mitad : el trapecista abrió las manos y, con una prolongado alarido, fue a estrellarse contra el suelo al término de una impecable parábola.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pero ... ¡ Ay ! ... musica ..... "Con las ganas" ... Zahara ..